From La Presse:
À Mont-Tremblant, Loto-Québec misera sur un casino haut de gamme, fort différent de ceux existants à Montréal, à La Malbaie et à Gatineau. La société des loteries vise la richissime clientèle européenne et américaine qui fréquente la station, a confirmé hier la ministre des Finances.
«Il semblerait qu'il y a un consensus à Tremblant pour avoir un casino, a ajouté la ministre. C'est une clientèle formidable pour un casino effectivement et on va voir prochainement si on donne suite à une demande unanime de la région. Je suis ouverte.»
http://lapresseaffaires.cyberpresse....1/LAINFORMER01
Sorry, it is in French, but essentially it reads that the casino will be a high-end casino to cater to the rich European and Americain clientele who visit the area. It will be very different from the other 3 casinos in Quebec.
More info here:
http://www.casinosduquebec.com/en/me...chnique_en.pdf
Of note: 20 tables, 5 of which will be Texas Hold'em and 1,954m^2 floor space. A small casino to be sure!