The odds of having trips after the flop given a random starting hand is the same regardless of that starting hand is a pair or not. But the original post seemed to ask if GIVEN the fact that the starting hand is a pair, is there a better chance for trips, and there is.
AsiaFever's math is...