well this is no bueno so far.
called a gaming agent today. he told me that "for him", as long as the specific game at the specific casino is registered and licensed with the state, including all rules and payouts, there is no requirement to display anything. He did say that there is a house licensing dept. that could go further in detail about the matter, but they won't open till monday.
To be continued.