Well, I guess that's where I was mixed up, then.
I would think, though, that when you double or split, it's when you have the advantage according to basic strategy, so you should theoretically win more of those hands than normal. Unless that's also accounted for in the chart.
But...