I'll take a shot at this one. First, the answer: all other considerations being considered equal between two games, penetration is the single most important factor.
An extreme example: Consider a single-deck game, heads up. At one table, the dealer is only dealing one round. Obviously, a card...