З газети "Едмонтон Сан":
ВІННІПЕГ - Корпорація лотерей Манітоби частково скасувала заборону на французьку мову в казино провінції, дозволивши двомовні столи для гри в блекджек двічі на тиждень. Хоча Манітоба визнає французьку мову офіційною, правила провінції зазвичай забороняють будь-яку іншу мову, окрім англійської, за багатьма столами казино, щоб запобігти змові між гравцями.
Побоювання полягає в тому, що якщо дилер не розуміє гравців, він не зможе виявити шахрайство.
Двомовні столи будуть відкриті тільки в двох казино Вінніпега - Club Regent і McPhillips Street Station в п'ятницю і суботу ввечері.